中國(guó)風(fēng)景園林網(wǎng)訊   在11月14日至15日召開的"陳植造園思想研討會(huì)"上，北京林業(yè)大學(xué)王勁韜老師回顧了近代以來(lái)中國(guó)古典園林研究主要?dú)v程和具有代表性的研究文獻(xiàn)，總結(jié)其研究方法，研究?jī)r(jià)值和歷史地位；并對(duì)上世紀(jì)30年代，50年代和80年代幾個(gè)重要階段的主要研究成果和研究特色作簡(jiǎn)要論述；最后對(duì)當(dāng)代園林研究存在的一些問(wèn)題進(jìn)行探討。

北京林業(yè)大學(xué)王勁韜博士

    以下為報(bào)告內(nèi)容精要：

　　一、早期中國(guó)古典園林研究歷程和代表性文獻(xiàn)概述

　　1、二十世紀(jì)三十年代的研究

　�、� 童寯《江南園林志》

　　論述了造園、假山、沿革、現(xiàn)狀、雜識(shí)等五方面問(wèn)題，論述中國(guó)造園的傳統(tǒng)特色和一般原則。最早采用了測(cè)繪、攝影等現(xiàn)代手段研究民國(guó)以來(lái)江南園林遺跡，為江南私家園林留下了寶貴的圖片測(cè)繪資料。該書至今仍堪稱中國(guó)園林研究中論述最精審，準(zhǔn)確的專書之一。

　　《江南園林志》的主要學(xué)術(shù)觀點(diǎn)：《江南園林志》表達(dá)了文人論著中少有的重視工匠作用，重視專業(yè)造園技術(shù)的重技術(shù)傾向。對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)園林評(píng)論長(zhǎng)期以來(lái)的重士輕工的積習(xí)予以批評(píng)。

　　該書尤其重視中國(guó)園林疊山的特殊地位。

　�、� 朱啟鈐編輯，梁?jiǎn)⑿�、劉敦楨校補(bǔ)《哲匠錄》

　　或許是中國(guó)歷史上第一次打破“道器分涂” 的陋習(xí)，讓那些具有實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，親身經(jīng)歷宮殿園林營(yíng)造的能工巧匠名垂青史。

　　《哲匠錄》編撰于1938年，最初于《中國(guó)營(yíng)造學(xué)社匯刊》第四卷第三、四期連載，全書記載了上至商周，下至民國(guó)數(shù)千年來(lái)200余名建筑師傳略 。為中國(guó)園林理論研究提供了一條簡(jiǎn)潔清晰的人物線索和嶄新思路。

　�、� 陳植先生的園林研究回顧

　　早年負(fù)笈東瀛，師從東京帝國(guó)大學(xué)本多靜六、上原敬二等日本造園學(xué)家，專攻造林學(xué)和造園學(xué)。

　　20年代，他在中央大學(xué)執(zhí)教時(shí)編寫《造園學(xué)概論》，成為中國(guó)近代重要的一部造園學(xué)專著和園林專業(yè)教材。書中明確指出“造園”專業(yè)概念，突出了營(yíng)造、建設(shè)過(guò)程對(duì)古老的園林藝術(shù)的支撐作用，并奠定了 “造園” 作為一門專業(yè)學(xué)科的技術(shù)性特點(diǎn)。

  　陳植先生的早期園林理論研究由造園人物史研究開始。

　　早在抗戰(zhàn)期間陸續(xù)撰寫了《筑山考》、《中國(guó)造園家考》、《清初李漁的造園學(xué)說(shuō)》等文章�！吨�山考》一文第一次提出疊山工匠以及假山作等問(wèn)題。

　　陳植早年著作同樣突出了營(yíng)造細(xì)節(jié)、工匠和工程管理等技術(shù)性要素。

　　《園冶注釋》是陳植先生最重要的著作之一。該書在１９６４年完成初稿，“文革”后，陳植又對(duì)該稿重新進(jìn)行審閱、修正，于１９８１年出版�！　∠壬�還于耄耋之年對(duì)《園冶注釋》進(jìn)行再次修正完善，《園冶注釋》修訂本得以在其９０高齡時(shí)面世。為今人解讀《園冶》打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，也為園林理論的研究治學(xué)樹立了典范。

　　《園冶注釋》是最早系統(tǒng)闡述和解釋計(jì)成《園冶》的一本專著，它的出版是中園林理論研究的一個(gè)里程碑，圍繞釋文的正確性，以及《園冶》一書的時(shí)代背景探討，引發(fā)了園林理論界一系列討論，將當(dāng)代園林理論研究和對(duì)《園冶》的認(rèn)識(shí)都推上了一個(gè)更高的臺(tái)階。

　　繼《園冶注釋》以后，陳植于80年代初連續(xù)出版了《中國(guó)歷代名園記選注》（1983年，與張公弛合著）、《長(zhǎng)物志校注》（1984年）等重要的園林集注。

　　《造園文集》收錄了陳植先生一生主要的論文資料以及三部園林集注的序言。

　　陳植的論述更著眼于造園技術(shù)、材料、工匠等方面的研究，對(duì)于許多技術(shù)性問(wèn)題的探討具有很強(qiáng)的開拓性。

　　2、50年代的中國(guó)園林研究

　　此一階段的中國(guó)園林研究以劉敦楨、陳從周、楊鴻勛等人的古典園林考察和研究為代表。

　　50年代，以南京工學(xué)院建筑系劉敦楨教授主持的蘇州私家園林遺跡的文獻(xiàn)調(diào)研和現(xiàn)場(chǎng)實(shí)測(cè)。

　　50年代以來(lái)，天津大學(xué)盧繩、馮建逵、王其亨等古建園林專家主持的，對(duì)北京北海、故宮內(nèi)廷以及承德避暑山莊等清代皇家園林遺跡的調(diào)研測(cè)繪，成果收入《清代內(nèi)廷宮苑》和《清代御苑擷英》 等專著。

　　70年代，北京林學(xué)院對(duì)北京的可園、半畝園、恭王府等私家園林的考察和復(fù)原研究。

　　劉敦楨《蘇州古典園林》

　　本書集原南京工學(xué)院建筑系江南園林研究考察之成果，匯集了拙政園、留園、網(wǎng)師園、滄浪亭、藝圃、耦園、環(huán)秀山莊、怡園、擁翠山莊、鶴園、暢園、殘粒園等14處蘇州私家園林遺跡的研究實(shí)測(cè)資料，全部14處園林的照片、文稿和測(cè)繪圖紙匯編后成書《蘇州古典園林》（1979）。至今仍為研究江南園林之范本和基礎(chǔ)。

　　二十世紀(jì)六、七十年代北京林學(xué)院對(duì)北京私家園林的考察研究

　　60和70年代，北京林學(xué)院對(duì)北京現(xiàn)存明清私家園林的實(shí)地考察、測(cè)繪工作，出版了有關(guān)恭王府花園、可園、半畝園等私家園林的測(cè)繪圖紙。 成果刊載于《林業(yè)史園林史論文集》等文獻(xiàn)中。

　　其早期調(diào)查工作，為當(dāng)研究北方私家園林留下了寶貴的第一手資料。

　　楊鴻勛《江南園林論》

　　50年代，時(shí)任梁思成助手的楊鴻勛先生也對(duì)江南園林進(jìn)行過(guò)深入的考察研究。這次研究耗時(shí)多年，直到80年代，其研究成果才在《建筑歷史與理論》、《文物》等刊物上陸續(xù)發(fā)表，并最終被收入專著《中國(guó)園林藝術(shù)研究——江南園林論》。

　　楊鴻勛其它園林論著還包括：《江南古典園林藝術(shù)概論》、《中國(guó)古典園林藝術(shù)原理》等。

　　陳從周——中國(guó)古典園林研究富于文采的一筆

　　現(xiàn)代園林史上少有的兼涉繪畫、書法、詩(shī)文以及考據(jù)雜學(xué)的通才學(xué)者。尤精于短文隨筆，其園林隨筆往往能獨(dú)抒性靈，自成一家之言。 主要論著有：《園林談叢》、《說(shuō)園》、《惟有園林》、《書帶集》、《園林叢談》、《揚(yáng)州園林》等。

　　曹汛

　　曹先生早在1963年就寫成了《略論中國(guó)古典園林疊山藝術(shù)的發(fā)展演變》一文，時(shí)年27歲。此文直至今天仍被視為中國(guó)疊山理論研究的經(jīng)典論文。先生于中國(guó)園林人物史研究著力尤深。其主要論著有：《張南垣生平考》（1979）、《略論我國(guó)古代園林疊山藝術(shù)的發(fā)展演變》（1980）、、《清代造園疊山藝術(shù)家張然和北京的“山子張”》（1982）、《詩(shī)人園,畫家園和建筑家園》（1984）等。

　　曹汛先生的論文為中國(guó)疊山專門史的研究奠定了良好的基礎(chǔ)。

　　金承藻、梁永基、孟兆楨等老一輩專家參與編撰的《中國(guó)古代建筑技術(shù)史》園林部分（1984）是當(dāng)代中國(guó)第一部園林技術(shù)史專著。

　　其中園林理水由梁永基編寫，園林建筑由金承藻編寫，疊山部分由孟兆禎編寫。全篇論述極為精當(dāng)，受到中外園林理論界的一致推崇，至今仍然是園林疊山技術(shù)史研究的經(jīng)典之作。

　　孟兆禎

　　孟兆禎先生長(zhǎng)期關(guān)注于中國(guó)古典園林疊山專題的研究，對(duì)疊山技術(shù)史、材料史研究做出了杰出貢獻(xiàn)。主要著作和論文：《中國(guó)古代建筑技術(shù)史》第十三章《掇山技術(shù)》、《避暑山莊園林藝術(shù) 》，《假山淺識(shí)》、《北海假山淺析》、《傳統(tǒng)園林建筑藝術(shù)講座 (七) 迭山之相石,結(jié)體與水景》 等

　　3、 80年代以來(lái)的園林研究

　　天津大學(xué)九十年代以來(lái)借助國(guó)家自然科學(xué)基金《清代皇家園林綜合研究》、《清代皇家園林綜合研究續(xù)》以及《樣式雷圖檔整理》等項(xiàng)目，展開的一系列皇家園林研究。對(duì)清代皇家園林的工官制度、建筑技術(shù)、布局模式和空間意象等方面問(wèn)題進(jìn)行了卓有成效的探討，推動(dòng)了清代皇家園林的綜合研究水平。

　　以實(shí)地測(cè)繪和現(xiàn)狀遺跡研究為主，對(duì)清代御苑北海以及乾隆花園等內(nèi)廷宮苑進(jìn)行了以建筑為主體的詳細(xì)測(cè)繪，為新一輪皇家宮苑園林的專項(xiàng)研究奠定了基礎(chǔ)。

　　成果主要有《清代內(nèi)廷宮苑》（1986）和《清代御苑擷英》（1990）等專著。

　　周維權(quán)《中國(guó)古典園林史》（1998）

　　這項(xiàng)研究開始于70年代末清華大學(xué)建筑學(xué)院的“頤和園”課題研究。結(jié)合了作者多年來(lái)在清華大學(xué)等院校講授園林史的課件資料匯集而成。該書綜合性強(qiáng)，史料引證豐富，并能提供高水平的個(gè)性觀點(diǎn)論述。

　　80年代類似的綜述性研究還有：

　　劉策的《中國(guó)古代苑園》（1979年）、張家驥《中國(guó)造園藝術(shù)史》（1984年）、安懷起《中國(guó)園林史》（1988年）、王鐸《中國(guó)古代苑園與文化》（2003年）等。

　　汪菊淵《中國(guó)古代園林史》（2006年）。全面介紹中國(guó)古代園林歷史的專書，全書長(zhǎng)達(dá)120萬(wàn)字，集作者平生之所學(xué)。所述歷史上承殷周，下至明清。從皇家宮苑到全國(guó)各地的私家園林幾乎無(wú)所不包，且包括了相當(dāng)篇幅的古代文獻(xiàn)摘錄，具有工具書、資料匯編和專家評(píng)述三方面指導(dǎo)價(jià)值。